2009年1月14日水曜日

韓国帰りの娘の楽しみ

冬休み最後の日、時間を持て余しながら、娘はあるドラマをパソコンで探しながら見つからず。そこで、韓国のサイトから入って探してみた所やはりみつかりません。
と思ったら、「ごくせん」を見つけました。日本のドラマに韓国の字幕が付いていて、娘はしっかり字幕もついて読めています。私は言葉を必死に追いかけて全部読めなかったりするのですが。中級・上級レベルの方にはいい勉強方法のひとつになりますね。娘はあれから毎日楽しんで見ています。
ドラマの内容も結構いいのですが、娘が不良言葉を楽しむことだけはやめてほしいです。

0 件のコメント: