2013年10月29日火曜日

海老名韓国語勉強会7080学生日記kkyk20131029



지난주 디즈니씨 에 가다 왔어요.
지난주 디즈니씨 에 다 왔어요.


평소 걷지않고 제가  만 7천 걸음도 걸어서 다리가 아프고 아주 힘들어요. 
평소 걷지않 제가  만 7천 걸음 걸어서 다리가 아프고 아주 힘들어요.


일주일이 지나도 안 나아요. 나이의 탓일까요?



先週、ディズニーシーに行ってきました。
普段歩かない私が、一万7千歩も歩いて足が痛くてとても大変です。一週間が過ぎても治らないです。年のせいでしょうか?

2013年10月28日月曜日

海老名韓国語勉強会7080学生日記knye20131028



태풍이 가고 이번주는 날씨가 좋으니까 많이 세탁을 하고싶어요 .
태풍이 지나가고 이번주는 날씨가 좋으니까 많이 세탁을 하고싶어요 .


맨년 십일월 중을 대청소를 시작하고싶은 생각하지만 언제나 연말을 대청소를 하고있어요.
년 십일월중 대청소를 시작하고싶은 생각지만 언제나 연말 대청소를 하고 있어요.



台風が去って、今週は天気が良いからたくさん洗濯をしたいです。
毎年11月中には大掃除を始めたいと思うけれどいつも年末に大掃除をしています。

2013年10月25日金曜日

パソコン奮闘記20131025

パソコン奮闘記20131025

現状

note pc2が動かなくなった。
電源が勝手に落ちる。
バッテリのみで4000円で購入したが充電できなくなった。
買い替え
新しいwindows 7 os 搭載のdell vostro2051 internet order






動作

①電源を入れ画面が動いているが遅い

②windows update 33個

Iinternet  設定(無線softbank provider)

④KEYBOARD 韓国語追加

⑤internet BROWSER ダウンロード(msn,chrom等)

⑥rajiko

⑦kbs

⑧picasa inastall

⑨digital camera  software install

⑩printer  software install

⑪homepage builder software install

綺麗になって早くなりました。

海老名韓国語勉強会7080自由会話20131025








2013年10月20日日曜日

海老名韓国語勉強会7080学生日記knye20131019



최근 추워지기 시작해으로 도시락을 만들기 시작했어요.
최근 추워지기 시작했으므로 도시락을 만들기 시작했어요.
최근 추워지기 시작해서 도시락을 만들기 시작했어요.


오랜만에 만드니까 지금은 즐겁지만 매일 만들면 고통 있어요.
오랜만에 만드니까 지금은 즐겁지만 매일 만들면 고통이 될거에요.
오랜만에 만드니까 지금은 즐겁지만 매일 만들면 지겨워질 거에요.

最近寒くなってきたので弁当を作り始めました。
久しぶりに作るから今は楽しいけど、毎日作れば苦痛になります。

2013年10月11日金曜日

海老名韓国語勉強会7080自由会話20131011












海老名韓国語勉強会7080学生日記kkyk20131010

어제는 모두 식사하고 노래방하고 수다를 핬어요.
어제는 모두 함께 식사하고 노래방에서 노래하고 수다를 어요.
어제는 모두 함께 식사하고 노래방에서 노래하고 수다를 떨었어요.

아주 즐거웠어요.

昨日は、皆で食事してカラオケとおしゃべりしました。
とても 楽しかったです。